-
1 yacimiento
-
2 yacimiento
m.bed, deposit (minero).yacimiento de petróleo oilfieldYacimiento de petróleo Oil field* * *1 bed, deposit\yacimiento petrolífero oilfield* * *noun m.deposit, field* * *SM (Geol) bed, deposit; [arqueológico] site* * *a) ( de mineral) depositb) (Arqueol) site* * *= lode, field.Ex. Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.----* yacimiento arqueológico = archaeological dig, archaeological site.* yacimiento aurífero = goldfield.* yacimiento de carbón = coal field.* yacimiento de mineral = mineral deposit.* yacimiento de oro = goldfield.* yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero = oil field.* yacimiento minero = mineral deposit.* * *a) ( de mineral) depositb) (Arqueol) site* * *= lode, field.Ex: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.
Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.* yacimiento arqueológico = archaeological dig, archaeological site.* yacimiento aurífero = goldfield.* yacimiento de carbón = coal field.* yacimiento de mineral = mineral deposit.* yacimiento de oro = goldfield.* yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero = oil field.* yacimiento minero = mineral deposit.* * *1 (de un mineral) deposityacimiento petrolífero oilfield2 ( Arqueol) site* * *
yacimiento sustantivo masculino
b) (Arqueol) site
yacimiento m (minero) bed, deposit
(arqueológico) site
yacimiento petrolífero, oil field
' yacimiento' also found in these entries:
Spanish:
mina
- salina
- salitral
- depósito
- petrolífero
English:
deposit
- field
- oil deposits
- oilfield
- site
- oil
* * *yacimiento nm1. [minero] deposityacimiento mineral mineral deposit;yacimiento de petróleo oilfield;yacimiento petrolífero oilfield2. [arqueológico] site* * *m MIN deposit* * *yacimiento nm: bed, deposityacimiento petrolífero: oil field* * *yacimiento n deposit -
3 yacimiento
-
4 yacimiento petrolífero
-
5 yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero
(n.) = oil fieldEx. This is a valuable quality control tool now finding commercial use in the oil field.* * *(n.) = oil fieldEx: This is a valuable quality control tool now finding commercial use in the oil field.
Spanish-English dictionary > yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero
-
6 yacimiento arqueológico
(n.) = archaeological dig, archaeological siteEx. Examples which might be found in a resource centre are tools excavated locally in archaeological digs.Ex. This program has been tested on 2 large archaeological sites with good results in terms of speed and accuracy of data entry.* * *(n.) = archaeological dig, archaeological siteEx: Examples which might be found in a resource centre are tools excavated locally in archaeological digs.
Ex: This program has been tested on 2 large archaeological sites with good results in terms of speed and accuracy of data entry. -
7 yacimiento aurífero
m.gold vein.* * *(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
8 yacimiento de carbón
(n.) = coal fieldEx. Deep in the rugged coal fields of West Virginia, the rumble of a steam locomotive mingles with the sound of the New River crashing through its steep rocky gorge.* * *(n.) = coal fieldEx: Deep in the rugged coal fields of West Virginia, the rumble of a steam locomotive mingles with the sound of the New River crashing through its steep rocky gorge.
-
9 yacimiento de mineral
(n.) = mineral depositEx. Geologists may thus be able to predict the extent of mineral deposits, strength of rocks and the behaviour of groundwater reservoirs.* * *(n.) = mineral depositEx: Geologists may thus be able to predict the extent of mineral deposits, strength of rocks and the behaviour of groundwater reservoirs.
-
10 yacimiento de oro
(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
11 yacimiento minero
(n.) = mineral depositEx. Geologists may thus be able to predict the extent of mineral deposits, strength of rocks and the behaviour of groundwater reservoirs.* * *(n.) = mineral depositEx: Geologists may thus be able to predict the extent of mineral deposits, strength of rocks and the behaviour of groundwater reservoirs.
-
12 yacimiento aluvial
• alluvial deposit -
13 yacimiento de carbón
• coalfield -
14 yacimiento de carbón mineral
• coal fieldDiccionario Técnico Español-Inglés > yacimiento de carbón mineral
-
15 yacimiento de grava
• gravel and mud mortar• gravel pit -
16 yacimiento de hulla
• coal field -
17 yacimiento de mineral
• ore deposit -
18 yacimiento de oro
• gold leaf• gold mutual funds• golden wedding• goldfilled -
19 yacimiento de petróleo
• oil field -
20 yacimiento mineral
• mineral deposit
См. также в других словарях:
Yacimiento paleontológico — Yacimiento en Atapuerca, España … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico de Complutum — Saltar a navegación, búsqueda Vista general del yacimiento, con las termas norte en la parte central. El yacimiento arqueológico de Complutum es un conjunto de restos arqueológicos correspondientes a Complutum, la antigua ciudad … Wikipedia Español
Yacimiento — puede referirse a: Una concentración significativa de materiales o elementos interesantes para alguna ciencia: Yacimiento geológico: Una acumulación significativa de materiales geológicos, (minerales, gases, petróleo, etc.), que en algún caso… … Wikipedia Español
Yacimiento íbero de Les Maleses — Yacimiento ibérico de Les Maleses, en el Vallés occidental. El poblado íbero de Les Maleses se encuentra en la cima de la colina que lleva el mismo nombre. Esta cima, a la vez, sirve de límite municipal entre los términos de Moncada y Reixach y… … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico de Los Castillejos — Saltar a navegación, búsqueda El yacimiento arqueológico denominado Los Castillejos se sitúa próximo a la localidad de Teba (Málaga, España), localizándose los elementos arqueológicos más antiguos en un promontorio rocoso cercano al río… … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico de Los Castillejos de Alcorrín — Saltar a navegación, búsqueda El yacimiento de Los Castillejos de Alcorrín en Manilva (Málaga, España) se corresponde con un asentamiento fortificado que data de momentos iniciales del primer milenio a.C., en el que se insertan una serie de… … Wikipedia Español
Yacimiento de Los Saladares — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 1968 Figura de protección Monumento arqueológ … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico Entorno del Castillo de la Duquesa — Saltar a navegación, búsqueda El yacimiento arqueológico denominado Entorno del Castillo de la Duquesa se ubica en Manilva (provincia de Málaga, España), en la barriada conocida como de El Castillo. La aparición de restos está atestiguada ya en… … Wikipedia Español
Yacimiento púnico (Dalias) — Yacimiento púnico virgen descubierto en el término municipal de Dalías en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía, España. A falta de ser estudiado, podría considerarse como el yacimiento más importante de la provincia y de… … Wikipedia Español
Yacimiento arqueológico del Alto de Benimaquia — Yacimiento arqueológico del Alto de Benimaquia. El yacimiento arqueológico del Alto de Benimaquia, cuya época corresponde al ibérico arcaico y pleno (siglos VI III a. C.), se localizada en el término municipal de Denia (Provincia de… … Wikipedia Español
Yacimiento de empleo — es un sector económico o parte de este, que se prevé que va a demandar un número significativo de empleos en un futuro próximo, sobre todo cuando son consecuencia de transformaciones económicas, sociales y tecnológicas. Como concepto aparece en… … Wikipedia Español
